How do I replay the last item in the playlist after the last item has already been played and the "Play Again" overlay has already loaded? I don't want to continuously loop the last item nor go back to the first item in the playlist. Just when the user clicks the "Play Again" button, the last item will play again.
I've tried a few ways after digging through the forum and documentation but can't seem to get it just right.

Any help is appreciated!